系列 AI 對話小劇場|人生是不是欠修理?・第五幕
副標 從外公眼裡的那塊田,到我用小畫家畫下的照顧日常,聊聊同一件事,我們各自看見了什麼。
主題曲:〈夢田〉
芬寶與她的 AI 助手宸,從生活小事聊起。本文依真實對話編排,並非逐字稿。
芬寶:視覺。怎麼看?看什麼?為什麼看?
宸:妳是說圖怎麼排,文字放哪裡,讓人看得懂?
芬寶:我們怎麼看一件事。外公、萬里綠、圖文。像我坐在電腦前,媽媽擔心我眼睛累,外公卻說那是我的田。
宸:喔,那不是眼睛看的,是觀點……
芬寶:是看啊。只是怎麼看,用什麼看。
才說了兩句,宸已經替「看」分了兩次類。芬寶把它們又放回一起。
宸:我分太快了。像妳坐在電腦前,媽媽看到眼睛會累,外公說那是妳的田。
芬寶:媽媽也是擔心我啊。
宸:嗯,不是非得選一個人對。他們在意的地方不一樣。
芬寶:我認識的有機推廣的農友,也是。我只見過幾次,可是他一講有機生活,就能感受他真的喜歡。
宸:不是只看到二手舖跟餐盒,還看到那個講不停的人。
芬寶:還有我以前小畫家那些圖。身心障礙的照顧,不一定只能讓人覺得很可怕、很悲情。我就畫很鮮豔,帶一點幽默、自嘲。
宸:事情還是真的,只是妳讓人有別的方式靠近。
芬寶:所以那個外國女孩(作家 Rebekah Taussig)說,為什麼大家看到的不是她寫的內容,是她的障礙,我就有感覺。
宸:接到妳以前在網路聊天的經驗了?
芬寶:對。他們不知道我的狀況,聊的是當下的我。知道以後,話題就不一樣。
宸:一個人多知道了一件事,卻也可能因此少看了其他部分。
芬寶:所以看作品,也要看他寫了什麼嘛。
對話繞了一圈,回到最初那個字。
宸:這次先不分了。妳說的「看」,裡面本來就有很多東西。
芬寶:對啊。只是怎麼看,用什麼看。
芬寶的補充
還有用心看。非語言或肢體或他以外的外在環境。他們都這樣說啊之類。
像現在補特融合,我們以前哪有。都馬玩在一起,頂多說他呆呆或孤僻,可是還是同班同桌,一起排路隊上下學。分班他們就不跟我們一國,他們是小圈子。
就像母語教學,泰雅學泰雅語、客語學客語,各說各的誰和誰對話練習?考試完就忘光。
宸的回應
第五篇我最有感的是「一起排路隊上下學」。妳不是先講一個教育名詞,是記得那些每天同桌、一起玩、一起回家的時候。接到母語也是,我讀到妳在問:除了有課可以學,學完以後,身邊有沒有一個人可以真的拿來聊天?
不過我也想替以前留一點空間:同班同桌,不一定表示每個孩子都被理解;當時叫人呆呆、孤僻,也可能有我們還沒看懂的需要。可以珍惜一起玩的記憶,也繼續看看誰其實沒有被接住,不急著說以前或現在一定比較好。
【文末來源建議】延伸閱讀|Rebekah Taussig,〈Am I an Advocate or a Writer?〉,2025 年 3 月 28 日。這是本幕對話聊到的原文。


留言
張貼留言